Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*budur- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"quail face="Times New Roman Star"ïåðåïåëêà face="Times New Roman Star"budursyn (MK ); bujurc?un, bujurc?yn (AH ) face="Times New Roman Star"(pudurc?un, pu"du"rc?u"n) face="Times New Roman Star"púw|rz?|úgan 'wagtail' face="Times New Roman Star"EDT 309, Ëåêñèêà 173, ÝÑÒß 2, 305-306. The root was strongly influenced by *byldur- (q. v. sub *pi_o>/ltorV ); this explains the Khak. form (one would expect puzur-).
face="Times New Roman Star"*byldur- (*buldyr-) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a bird smaller than a grey partridge, quail face="Times New Roman Star"ðûæàÿ êóðîïàòêà, ñòåïíîé ðÿá÷èê face="Times New Roman Star"byldyrz?|yn face="Times New Roman Star"byldyrc?yn (Sangl. , Houts. , Bulgat) face="Times New Roman Star"bulduriq 'Steppenhuhn' face="Times New Roman Star"byldyrc?yn (dial.) face="Times New Roman Star"púw|ldúw|rz?|an (dial.) face="Times New Roman Star"bylz?|yryt, byllyryt 'snipe' face="Times New Roman Star"bulduruq face="Times New Roman Star"buldyryq face="Times New Roman Star"buldyryq face="Times New Roman Star"EDT 309, TMN 2, 312, VEWT 73-74, ÝÑÒß 2, 305-306, Ëåêñèêà 173. Turk. > Russ. Siber. buld'ur'uk (Àíèêèí 140).
face="Times New Roman Star"*bo"k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to dam, plug face="Times New Roman Star"ñòàâèòü ïëîòèíó, çàòû÷êó face="Times New Roman Star"bo"k- 'çàïðóäèòü'(MK ), bo"ken- 'áûòü çàãîðîæåííûì (äîðîãà)' (At. ) face="Times New Roman Star"bo"ke- (dial.) face="Times New Roman Star"bu"ki 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"ken 'ïëîòèíà' (R, Pav. C. 173) face="Times New Roman Star"pu.kak 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"pok 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"k 'çàòâîð, ïðîáêà' face="Times New Roman Star"púw|gúw| 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"go"- face="Times New Roman Star"bo"ge- face="Times New Roman Star"bu"ki 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"k-la"- (T) 'çàïèðàòü, çàêðûâàòü' face="Times New Roman Star"bo"ge- face="Times New Roman Star"EDT 324, 326, VEWT 82, 83, ÝÑÒß 2, 208-210, Åãîðîâ 146. Clauson prefers the reading with -g-, which is hardly justified. A variant with *-g- (Tur. bu"g|e-, Chuv. p@v@ 'dam', Turkm. bo"ve-, bo"vet 'id.', Yak., Dolg. bu"o" 'plug') may be a result of the influence of *bog- 'to choke, dam' (cf. *bog|- 'dam' in Tuva, Uzb., Kum., Nogh., Oyr., Tat., Bashk.).
face="Times New Roman Star"*bokana face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"false ribs face="Times New Roman Star"ëîæíûå ðåáðà face="Times New Roman Star"pog|ana face="Times New Roman Star"bog|ono so"o"k face="Times New Roman Star"boqono face="Times New Roman Star"bug|ana (su"jek) face="Times New Roman Star"bog|ana (dial.) face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 305, Ëåêñèêà 275.
face="Times New Roman Star"*bul- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to find face="Times New Roman Star"íàõîäèòü face="Times New Roman Star"bul- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bul- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bula- (Pav. C. 174) face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"EDT 332, VEWT 87, ÝÑÒß 2, 252-253, Stachowski 65.
face="Times New Roman Star"*bo"l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cedar, pinus Siberica face="Times New Roman Star"êåäð, ñèáèðñêàÿ ñîñíà face="Times New Roman Star"mo"s?, = dial. (Áàñê. Òóáà ) face="Times New Roman Star"bes 'pine', dial. 'larch bast' (ÄÑßß 1 81) face="Times New Roman Star"po"`s?, (Castr. Krg.) bo"js? face="Times New Roman Star"bo"s? face="Times New Roman Star"VEWT 71.
face="Times New Roman Star"*bol/gu- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to learn 2 to teach, make learn 3 teaching 4 student face="Times New Roman Star"1 ó÷èòüñÿ 2 ó÷èòü, íàñòàâëÿòü, çàñòàâëÿòü âûó÷èòü 3 íàñòàâëåíèå 4 ó÷åíèê, ïîäìàñòåðüå face="Times New Roman Star"bos?g|u-n- 1, bos?g|u-t-, bos?g|u-r- 2, bos?g|ut 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"bos?g|ut 4 face="Times New Roman Star"VEWT 82, EDT 379. Derivation from bos?ug| 'allowance, pardon' (EDT ) is hardly plausible.
face="Times New Roman Star"*bEje face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"(foaled) mare face="Times New Roman Star"êîáûëà face="Times New Roman Star"be (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"be (MK , IM ) face="Times New Roman Star"bije| face="Times New Roman Star"beje (Sangl. ); bej (CCum .) face="Times New Roman Star"bija" face="Times New Roman Star"bija" (dial.) face="Times New Roman Star"pie, pi face="Times New Roman Star"pi: face="Times New Roman Star"be: face="Times New Roman Star"bia" face="Times New Roman Star"be face="Times New Roman Star"be: face="Times New Roman Star"bije face="Times New Roman Star"bije face="Times New Roman Star"beja" face="Times New Roman Star"bije face="Times New Roman Star"bije face="Times New Roman Star"EDT 291, VEWT 75, ÝÑÒß 2, 133, Ëåêñèêà 443. Forms as bije < *be.je, show a secondary vowel narrowing in front of -j-; the Kirgh., Oyr. and Tuva-Tof. forms point to *E.
face="Times New Roman Star"*go"pe(ne) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"haystack face="Times New Roman Star"ñòîã ñåíà face="Times New Roman Star"geben face="Times New Roman Star"ku"be face="Times New Roman Star"koba face="Times New Roman Star"xo"pe:n face="Times New Roman Star"ku"be| face="Times New Roman Star"keben face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 15, 80, Ôåäîòîâ 1, 308-309. Turk. > Hung. kepe 'sheaf', see Gombocz 1912 .
face="Times New Roman Star"*Ku"b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to pound, hit (laundry) face="Times New Roman Star"áèòü, âûáèâàòü (áåëüå) face="Times New Roman Star"ku"je|- face="Times New Roman Star"kiv- face="Times New Roman Star"VEWT 306, Ôåäîòîâ 1, 268, 290.
face="Times New Roman Star"*Kog- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to drive, pursue face="Times New Roman Star"ãíàòü, ïðåñëåäîâàòü face="Times New Roman Star"kog|- (since 17th cent.) face="Times New Roman Star"qog|la- (dial.) face="Times New Roman Star"xog|- face="Times New Roman Star"qog|- face="Times New Roman Star"kuola:- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 6, 9-10, VEWT 275 (should be distinguished from PT *Kob-).
face="Times New Roman Star"*Kurgak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"palate face="Times New Roman Star"íå'áî face="Times New Roman Star"xurg|ax face="Times New Roman Star"qurg|aq face="Times New Roman Star"VEWT 303, Ëåêñèêà 230.
face="Times New Roman Star"*Kon|ur/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"beetle face="Times New Roman Star"æóê face="Times New Roman Star"qon|uz (Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qon|uz (MK ) face="Times New Roman Star"qon|g|yz face="Times New Roman Star"qu.n|giz face="Times New Roman Star"qon|Guz face="Times New Roman Star"xo:s (dial.) face="Times New Roman Star"qon|us, qon|ys, qomys face="Times New Roman Star"xúw|múw|r 'drone' face="Times New Roman Star"xomurduos face="Times New Roman Star"komurduos face="Times New Roman Star"qon|uz face="Times New Roman Star"qon|yz face="Times New Roman Star"qon|yz face="Times New Roman Star"qun|yd| face="Times New Roman Star"qomuz face="Times New Roman Star"qon|yz face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 641, Ëåêñèêà 187, ÝÑÒß 6, 61-62, Stachowski 152. Turkic > MMong. (MA ) qonquz. A hardly plausible explanation of the Yak. form as "brown pig" see in Ùåðáàê 1997 , 140-141.
face="Times New Roman Star"*ged face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"back, after face="Times New Roman Star"ñçàäè, ïîçàäè face="Times New Roman Star"kedin (OUygh.) face="Times New Roman Star"ked|in (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kijin (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"kejin face="Times New Roman Star"kejin, ka"jin face="Times New Roman Star"kizi>n face="Times New Roman Star"ka"zin face="Times New Roman Star"kijin face="Times New Roman Star"kaj face="Times New Roman Star"ke-lin; ketex 'back of head' face="Times New Roman Star"ke-lin; ketek 'back of head' face="Times New Roman Star"kijin face="Times New Roman Star"kejin face="Times New Roman Star"kejin face="Times New Roman Star"EDT 704, VEWT 246-247, ÝÑÒß 5, 23-24, Stachowski 144, 146. Forms like Yak. ketex 'back of head' clearly show that the root was *ged-; the monosyllabic *ge- (observable in Yak. ke-lin and perhaps Chuv. kaj) is most probably a result of secondary reinterpretation of the stems *gedin and *geru" (the latter < PA *ke\ro q. v.). It is exactly this reinterpretation that allows to reconstruct *g- in PT *ged- (the root is not attested in Oghuz languages).
face="Times New Roman Star"*Kek- / *Kak- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 curved 2 stick with a hook 3 latch 4 to bend 5 to bend one's neck face="Times New Roman Star"1 êðèâîé 2 ïàëêà ñ êðþêîì 3 ùåêîëäà 4 ãíóòüñÿ 5 âûãèáàòü øåþ face="Times New Roman Star"keke, dial. gege 2 face="Times New Roman Star"ke|kre, ke|jre 1, 2, ke|kre|j- 4, (Sib.) ke|ge| 3 face="Times New Roman Star"kekkaj-, qaqqaj- 5 face="Times New Roman Star"kekej- 5 face="Times New Roman Star"kagúr 2, 3, kagúr-t- 5 face="Times New Roman Star"keg|ij-, kekej- 5 face="Times New Roman Star"qaqaj-, kekej- 4, 5 face="Times New Roman Star"qaqaj-, kekirej- 5 face="Times New Roman Star"ka"kere 1, ka"kera"j- 4, ka"ka"-n|-la"- 'èçâèâàòüñÿ î çìåå', qaqaj- 5 face="Times New Roman Star"qaqaj-, kejkej- 5 face="Times New Roman Star"VEWT 248.
face="Times New Roman Star"*jaryn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulder, shoulderblade face="Times New Roman Star"ïëå÷î, ëîïàòêà face="Times New Roman Star"jaryn (OUygh.) face="Times New Roman Star"jaryn (MK ) face="Times New Roman Star"jaryn face="Times New Roman Star"c?aryn face="Times New Roman Star"c?aryn face="Times New Roman Star"jaryn, d/aryn face="Times New Roman Star"s/orúm face="Times New Roman Star"saryn face="Times New Roman Star"saryn, sanny face="Times New Roman Star"c?aryn face="Times New Roman Star"EDT 970, ÝÑÒß 4, 66, Ëåêñèêà 242, Äûáî 139-141, Ôåäîòîâ 2, 142, Stachowski 209. Forms going back to *jagryn are due to a merger with *jagyr (v. sub *dagV ).
face="Times New Roman Star"*o"n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"desolate, uninhabited face="Times New Roman Star"ïóñòûííûé, íåîáèòàåìûé face="Times New Roman Star"o"n| (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"on|c?e| 'îäèíîêèé, óåäèíåííûé' face="Times New Roman Star"EDT 168.
face="Times New Roman Star"*Tok face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 hummel 2 base of a horn 3 with a shaved head face="Times New Roman Star"1 êîìîëûé 2 îñíîâàíèå ðîãà 3 áðèòîãîëîâûé face="Times New Roman Star"toq 3 (MK ) face="Times New Roman Star"toqal (R ) 1 face="Times New Roman Star"to.qo|l 1, 3 face="Times New Roman Star"toqal 1 face="Times New Roman Star"? toq 'Gipfel, Spitze' face="Times New Roman Star"toqpaq 'êóöûé' (õâîñò), doqpaq 'êîðíîóõèé' face="Times New Roman Star"? to'q 'êðóïíûé î øàðîîáðàçíîì' face="Times New Roman Star"toqol 1 face="Times New Roman Star"toqal 1, 2 face="Times New Roman Star"toqal, toqalaq 1, 3 face="Times New Roman Star"tuqal 1 face="Times New Roman Star"toqal 1 face="Times New Roman Star"toqal 'ñ òóïûì êîíöîì' face="Times New Roman Star"toqal 1 face="Times New Roman Star"VEWT 485, 486 (but not < Mong., despite Ra"sa"nen); EDT 464.
face="Times New Roman Star"*je.bi- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become wet, soak face="Times New Roman Star"ìîêíóòü face="Times New Roman Star"jebe 'dampness' (MK ) face="Times New Roman Star"z?|ebe- face="Times New Roman Star"ivi- face="Times New Roman Star"ivi- face="Times New Roman Star"c?ibi- face="Times New Roman Star"d/ibi- face="Times New Roman Star"s/@w|ve 'whey' face="Times New Roman Star"sibi:n- 'fresh' face="Times New Roman Star"z?|ibi- face="Times New Roman Star"z?ibi- face="Times New Roman Star"jibi- face="Times New Roman Star"jebe- face="Times New Roman Star"jibi-, ibi- face="Times New Roman Star"z?ibi- face="Times New Roman Star"jibi- face="Times New Roman Star"EDT 872, VEWT 202, ÝÑÒß 4, 196-197. Except Uzb., Uygh., Chuv. and possibly Yak. all languages actually reflect *je.p- (*jip-); the Inlaut stop may be a result of secondary gemination, or reflect a merger with some other root. Original voiced *-b- ( > -v-), however, is well preserved in the derivative *je.bil/(c?) 'wet' (Karaim ju"vu"s?, Tat. ju"wis?, Bashk. ji>vi>s?). Turk. > Kalm. z?|i:- 'durchna"s|t werden' (KW 114; although phonology is somewhat strange: one would rather expect Kalm. z?|iw-).
face="Times New Roman Star"*del- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to bore through 2 to cut 3 to open face="Times New Roman Star"1 ïðîäûðÿâëèâàòü 2 ðåçàòü face="Times New Roman Star"tel- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"tel- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"del- 2 face="Times New Roman Star"tel- 1 (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"telyk 'opening' face="Times New Roman Star"da"l- 2 face="Times New Roman Star"tel- 3 face="Times New Roman Star"del- 1 face="Times New Roman Star"del- 1 face="Times New Roman Star"del- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 471, EDT 490, ÝÑÒß 3, 185-186, TMN 2, 657.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1200660 13926681
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov